Expand Cut Tags

No cut tags
zoya_g: (Default)
у Тимофея сегодня выпал последний молочный зуб.
он его бережно засунул под подушку для "tooth fairy"...
zoya_g: (Default)
с удивлением узнала, что Тимофей два последних квотера в школе был на Honor Roll (отличник, типа).
вообще-то, он там оказался только потому, что ему оценки ставят только по математике, музыке, рисованию и физкультуре. тут он, конечно, отличник. а по английскому и social studies у него индивидуальный план, и оценок нет. меня оценки не особо интересуют (поэтому и про Honor Roll только узнала - я туда раньше никогда не заглядывала!), но пусть будет, чо уж :)
на самом деле все не так радужно. проблем по-прежнему хватает. и мое отношение к школе хорошо передает вот эта статья

My Son Is In Special Education And I Want Him To Be Challenged 

могу подписаться под каждым словом :(
но со следующего года Тимофей будет ходить в обычный класс еще и на science - моя маленькая победа.
and god bless Khan Academy, Kumon and my flexible academic schedule
zoya_g: (aaaaa)
Ребенок вернулся. Говорит, что все было ок. Больше из него выжать тяжело... Ходили в поход. Видел плотины, которые строят бобры. Привез расколотый надвое камень - внутри что-то блестящее, кристалло-минералообразное.
Назад привез все вещи, и даже больше - прихватил чью-то футболку :)
zoya_g: (aaaaa)
вчера открыли для себя местный бассейн. после Южной Калифорнии мне первое время казалось, что в "этом Нью Йорке" ничего нет. пока до меня наконец не дошло, что тут все - детские площадки, велосипедные дорожки, парки, бассейны и аквапарки - тоже есть, но только с мая по сенябрь.

местный бассейн оказался очень даже ничего. в парке среди деревьев, 50-метровый стандартный бассейн, плюс довольно большой детский лягушатник, небольшой прыжковый бассейн с двумя метровыми и одним 3-метровым трамплином, и две детских площадки со всякими фонтанчиками-струйками. везде life-guards - тут, в отличие от Калифорнии, они по закону должны быть в каждом бассейне.

ребенок прыжковые трамплины увидел, по-моему, первый раз в жизни, и конечно же, сразу к ним направился. с метрового спрыгнул без проблем и, вдохновленный успехом, тут же полез на 3-метровый... дошел до середины, посмотрел вниз, сказал "ой", развернулся и пошел обратно. тут life-guard как свистнет, говорит "стой, сам обратно не лезь, сейчас мы тебя оттуда снимать будем". сидевший рядом дедушка объяснил мне, что кто-то там свалися, слезая обратно по лестнице, и теперь у них такие правила. Тимофей стоит, ждет. тут подбежал второй спасатель, и говорит, ну давай, теперь слезай, если только ты не хочешь все-таки прыгнуть. на что Тимофей говорит, ОК, идет и прыгает, как ни в чем не бывало... и потом еще так раз 15. кстати, неплохо прыгал - довольно ровно в воду входил - когда и где научился? не ожидала от него, если честно. думала, испугается и не прыгнет.

еще вспомнился мой первый и единственный прыжок с 10 метров. не помню, сколько мне было лет, - где-то в старших классах школы. было откровенно страшно. бассейн внизу такой ма-а-аленький... прыгнула я, по-моему, только потому, что очень уж не хотелось обратно спускаться по лестнице. спрыгнула нормально, не ударилась, но такое впечатление, что чудом, поэтому повторять experience мне совершенно не хотелось. 1 и 3 метра это, конечно, фигня. 5 метров - без проблем. 7 уже так сяк. а вот 10 - нет, спасибо, it's a bit too much.
zoya_g: (aaaaa)
Ребенку выдали "оценки" - они у них почему-то по полугодиям. Ну, там ничего интересного. Но заодно выдали результаты каких-то более общих тестов по математике и чтению (AIMSweb). Ребенок по математике где-то в высоких персенталях категории "above average", причем в обеих категориях (раньше он хорош был только в computation), а по чтению - где-то в нижней границе "average". Они утверждают, что сравнивают с national norms. Хм... зная реальный уровень знания математики моего ребенка, у меня сильное подозрение, что их national norms очень низкие. Что очень грустно. По чтению, мне кажется, результаты более адекватные. Тут нам "пилить и пилить". С "чтением" как таковым проблем нет, но куча проблем с пониманием прочитанного, выделением основных идей и т.д. Английский все-таки для меня не родной, и мне гораздо сложнее ему помочь с развитем речи, чем с математикой.
zoya_g: (aaaaa)
Как же тяжело порой с ребенком делать уроки!
(вчера и сегодня было как-то особенно тяжело - вот даже сюда сподобилась что-то написать)
Причем я отлично помню, как "расстраивался" мой папа, когда я в таком же возрасте не понимала (ну или сильно не сразу понимала) "очевидные вещи", и помню, что я при этом чувствовала. Но сейчас я точно также выхожу из себя, когда мой ребенок не врубается в то, что мне кажется ужасно простым. Наверно, особенности моего ребенка, которого похоже легче научить считать интегралы, чем решать задачи уровня треьего класса, в которых много слов и лишней информации, тут играют некую роль, но вот что с этим делать, я хоть убей не понимаю.

в общем, сломались мы на задчах, где недостачно информации, и которые решать не надо, а надо просто сказать, какой именно информации не хватает :(((

epic fail

May. 22nd, 2014 12:17 pm
zoya_g: (aaaaa)
я время от времени (когда у меня появляется время) возобновляю попытки научить ребенка русскому. ребенок этим попыткам жутко сопротивляется, подрывая мой и так не шибко сильный энтузиазм. ну и вот, наконец повесила на стену азбуку из отдельных букв. раньше она висела на магнитной доске, но доска, так получилось, осталась в Калифорнии. пришлось приклеить эти буковки на картонку, потому что на стене они, увы, не держатся. вчера ребенок смотрит на стену, начинает читать А. Б. В... в общем, неплохо, даже помнит, доходит до мягкого знака, и говорит, мама, it's wrong, "твердый знак - ы - мягкий знак", not "мягкий знак - ы - твердый знак". я даже не сразу поняла, что ребенок прав. причем, я не просто ошиблась - я действительно забыла. в который раз убеждаюсь, что Тимохину бы память, да в мирных целях...  пойду буквы переклеивать.
zoya_g: (aaaaa)
типичный мартовский weekend :)

Кино на этот раз было "Muppets Most Wanted". Опять же, уже традиционно, ребенку понравилось, а мне не очень. Актеры неплохие, и сюжет вполне внятный. Но, как правильно пишут в рецензии на imdb, самих мапетов в фильме почти нет. Ну то есть, они там вроде есть, но исполняют роль массовки. Что странно, потому что у них ведь неплохо проработанные и узнаваемые персонажи. С юмором не особо - почти все шутки собраны в трейлере (и запомнилось не потому, что очень смешно, а потому что примелькались). Звезды появляются на минуту-две, зачем - непонятно. И песни не особо впечатляют. Я уже молчу про главного злодея, двойника Кермита (которого зовут Константин), сбегающего из ужасной top security prison "сибирский гулаг" - это они хорошо подгадали с датой выпуска! В общем, посмотреть можно (особенно если, как у меня, выбора нет), но от мапетов я ждала большего.
Read more... )
zoya_g: (aaaaa)
чего ждать от собственных детей. ты думаешь про них одно, а они...
ребенок мне сегодня сообщил, что ему нравится снег, и что весны он не хочет!
и он, похоже, не шутит.
zoya_g: (Default)
ребенок утверждает, что не любит шоколадные конфеты! ну и ладно - мне больше достанется.

хотя настоящий конец света наступит если он когда-нибудь на вопрос "чем ты хочешь заняться" вместо привычного "играть в компьютерные игры" ответит "делать уроки".

и, как мне кажется, бояться нечего, конца света не будет.
zoya_g: (Default)
сходили вчера с Тимохой на нашу местную ярмарку - Orange County Fair. в моем детстве это мероприятие называлось лунапарком. но на самом деле это, наверно, один из самых эффективных (из известных мне) ненасильственных способов отъема денег у населения :) и это еще мой ребенок равнодушен к еде и крутящимся в разные стороны атракционам... все равно потратили до фига непонятно на что. из приобретений - две игрушки вида какого-то инопланетного, выгранных (мной :)) в стрелялку - струей воды бить в мишень - это, оказывается, я умею :)) но ребенок был доволен, что, как говорится, priceless. хорошо, что день рожденья OC Fair только раз в году.

а так - такое впечатление, что не вылазим с пляжа. вчера купались в 6 вечера, и было тепло. загорела уже до неприличия. вода в океане реально теплая. а такое ведь тоже, по сути, бывает только раз в году - в августе-сентябре.
zoya_g: (Default)
Тимофею 8. даже не верится. вроде, совсем недавно носила его на руках и возила в коляске. а тут - на тебе, 8 лет.

я тоже стала на год.. эээ, умудреннее жизненным опытом :)) на самом деле, не такой уж плохой год был. приобрела новые полезные навыки. например, благодаря ребенку, научилась играть на фортепиано по нотам простенькие вещи. еще теперь могу спокойно пробежать 3 мили (4.83 км), что неплохо если учесть, что я никогда не любила бегать, и даже на пике своей "спортивной карьеры" с трудом пробегала 2 км. могу спланировать camping trip на несколько дней или организовать детский день рожденья на 35 человек. а еще были поездки, походы, кино и концерты, общение с друзьями - старыми и новыми. в общем, жизнь она продолжается, и хорошего все-таки больше, чем плохого.
zoya_g: (Default)
понедельник утром - истерика "не хочу не пойду в школу", пропущеный автобус и еще большая истерика.
вторник - лапочка и дома, и в школе. сделал уроки, позанимался музыкой
среда - behavior note из школы, пытался там кого-то толкнуть
четверг (сегодня) - отлично вел себя у зубного. просто лежал с открытым ртом, держал в руках плюшевого мишку и смотрел мультик. а ему, на минуточку, сняли коронку, подпили зуб, поставили новую, а потом еще и соседний зуб вырвали. не то что не возмущался - даже не дергался. я в шоке.

вот так и живем. никогда не знаешь, что день грядущий нам готовит
zoya_g: (Default)
смотрим с Тимохой мои любимые Миязаковские мультики. уже посмотрели:
Howl's Moving Castle, My Neighbor Totoro, Kiki's Delivery Service и позавчера Spirited Away. на очереди Castle in the Sky и Princess Mononoke.
Тимоха неизменно сначала говорит, что смотреть не хочет, и неизменно приходит и усаживается мне на колени как только я включаю видик :)
zoya_g: (Default)
Ребенок принес из школы книжку PRINCESS: The Essential Guide. розовую такую, с принцессами на обложке. сам выбрал в школьной библиотеке. почитать что ли? а то я совсем не в курсе :) 
zoya_g: (Default)
Тимофей болеет, и я последние пару дней только и делаю, что звоню и все отменяю - школа, школьный автобус, занятия после школы, зубной, музыка, гимнастика, свои какие-то дела... судя по невероятному количеству звонков, обычный день 7-летнего ребенка организован, наверно, ну чуть проще, чем обычный день какого-нибудь бизнесмена. а родители совмещают функции секретаря, менеджера и шофера для своих детей-"проектов".
zoya_g: (Default)
решила записать, потом прикольно будет
итак, в данный момент ребенку особенно нравятся (in no particular order)

Kate Bush - "Moving"
Pink Floyd - "Another Brick In the Wall"
Jethro Tull - "And the Mouse Police Never Sleeps"
The Beatles - "Martha My Dear"
zoya_g: (Default)
Ребенок, заходя в кофейню, двум продавцам-парням: "Hello, boys!"
(это он большой фанат "Rio", и изображал из себя попугая Найджела)
борясь с хохотом и смущением, пыталась ему объяснить, что не всех так можно приветствовать.
не уверена, что он понял.
zoya_g: (Default)
Сегодня с Тимохой проехали на великах около 10 миль (16 км). Правда, ребенок сачковал на всех подъемах. Но как для 6.5 лет и "просто вышли погулять" - нормально, я считаю. Повезло, что время перевели, и темнеет теперь на час позже, а то бы возвращались уже в полной темноте, к чему наши велики пока не приспособлены. Поизучали велосипедные дорожки родного города. А то все на машине и на машине...
zoya_g: (Default)
На этой неделе Тимоша в своем классе был "the star of the week". По этому поводу в прошлую субботу мы с ним сооружали постер с фотками из "семейного архива", который целую неделю красовался в классе, а Тимофей по идее должен был рассказывать про себя - свою семью, хобби и пр. Ну а сегодня, в пятницу, в завершение "праздника"  меня пригласили в школу прочитать всему классу Тимошину любимую книжку. Долго думала, какая же у нас "любимая книжка", но в конце концов выбрала: ведь главное, чтоб книжка нравилась, была у нас дома (а не в библиотеке, откуда мы теперь часто берем книги), и чтобы ее можно было прочитать не за 1 минуту (как большинство Тимошиных любимых книжек), а хотя бы за 5-7. Меня и Тимоху усадили на стульчики, детей высадили на коврик. "Tim's mom is so pretty!" - сказала одна из девочек. Я настолько неожидала, что даже не нашлась, что ответить. (Спасибо, ребенок! Только от детей (причем чужих) и слышишь комплименты.) Разволновалась больше, чем на своих лекциях, но практика все-таки великая вещь, и 13 шестилеток гораздо более благодарная аудитория, чем 100 студентов. Постер вернули, теперь он висит дома. Еще выдали тетрадку с коментариями от каждого одноклассника и учителей, типа "I like your black cat", "I like your train" (ха-ха, там фотка Тимоши на фоне паровоза Томаса - если бы это был Тимошин поезд, он был бы счастлив!) Кто то написал "I like your family. They are happy"...
A Тимофей, похоже, почуствовал "вкус победы", насладился всеобщим вниманием, и теперь дома мне рассказывает, что он "the star of the week".